KHABAR KI BAAT

Bengali भाषा in US Ballot.. लाखों बंगाली अमेरिकी वोट में ट्रंप और कमला के बीच लड़ाई का फैसला करेंगे..

अमेरिका में रहने वाले 40 प्रतिशत बंगाली न्यूयॉर्क में रहते हैं। कुल मिलाकर, लाखों बंगाली संयुक्त राज्य अमेरिका में मंगलवार के राष्ट्रपति चुनाव में मतदान के अपने अधिकार का प्रयोग कर सकते हैं।


अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में बंगाल की शानदार उपस्थिति। बंगाली के अलावा, मतपत्र पर अन्य चार भाषाओं में लोग चीनी, स्पेनिश, कोरियाई और निश्चित रूप से अंग्रेजी होंगे।


समाचार एजेंसी पीटीआई के मुताबिक न्यूयॉर्क राज्य के मतपत्रों में अन्य भाषाओं के साथ बांग्ला भी शामिल है। रिपोर्टों के अनुसार, बंगाली न्यूयॉर्क मतपत्र पर प्रदर्शित होने वाली एशियाई-भारतीय भाषाओं में से पहली थी।


अमेरिका में आज राष्ट्रपति चुनाव है। मूल रूप से इस दोतरफा मुकाबले में मुकाबला डेमोक्रेटिक उम्मीदवार कमला हैरिस और रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रंप के बीच है।


हालाँकि, सभी अमेरिकी राज्यों के पास पहले से मतदान करने का अवसर होता है, जिसे ‘अर्ली वोटिंग’ कहा जाता है। न्यूयॉर्क में मतदाताओं ने जल्दी मतदान किया और पाया कि मतपत्रों पर उम्मीदवारों और पार्टियों के नाम भी बंगाली में लिखे हुए थे।


न्यूयॉर्क में बहुत से बंगाली भाषी लोग रहते हैं। जिनमें से अधिकतर बांग्लादेशी मूल के हैं। 2020 के आंकड़ों के मुताबिक, संयुक्त राज्य अमेरिका के इस राज्य में एक लाख से ज्यादा बंगाली भाषी लोग रहते हैं।


न्यूयॉर्क में बंगाली मुख्य रूप से ब्रुकलिन, क्वींस और ब्रोंक्स में रहते हैं। ब्रुकलिन के केंसिंग्टन पड़ोस के एक हिस्से को स्थानीय लोग ‘लिटिल बांग्लादेश’ कहते हैं। अमेरिका में रहने वाले 40 प्रतिशत बंगाली न्यूयॉर्क में रहते हैं।


कुल मिलाकर, लाखों बंगाली संयुक्त राज्य अमेरिका में मतदान के अपने अधिकार का प्रयोग कर सकते हैं। ऐसे में माना जा रहा है कि न्यूयॉर्क प्रशासन ने बंगाली मतदाताओं की सुविधा के लिए मतदान में बंगाली भाषा का इस्तेमाल करने का फैसला किया है।


संयोग से, जब अमेरिका में राष्ट्रपति चुनाव की बात आती है तो राज्यों के अलग-अलग नियम होते हैं। 2020 में, हिंदी भाषी मतदाताओं को ध्यान में रखते हुए इलिनोइस राज्य में कई अन्य भाषाओं के साथ हिंदी को भी मतपत्र पर रखा गया।

मतपत्रों में पहली बार बंगाली का इस्तेमाल 2013 में किया गया था


क्वींस में दक्षिण एशियाई समुदाय ने पहली बार 2013 में मतपत्रों का बंगाली में अनुवाद किया था, जो संघीय आदेशों के कारण किया गया था, जिसके तहत 1965 के मतदान अधिकार अधिनियम के हिस्से के रूप में दक्षिण एशियाई अल्पसंख्यकों के लिए भाषा सहायता की आवश्यकता थी।

Exit mobile version